lang = { "hinta_arvio" : "Hinta-arvio", "valuutta" : "€", "valittu_kieli" : "fi", "maakoodi" : "fi", "asiakasta_lahimmat_varaukset" : "Asiakasta lähimmät varaukset", "kaikki_paivat" : "Kaikki päivät", "valitse_aikavali" : "Valitse aikaväli", "aikavalilla_ei_ajanvarauksia" : "Aikavälillä ei ole ajanvarauksia", "nuohoustyo" : "Nuohoustyö", "maara" : "Määrä", "laskutusperuste" : "Laskutusperuste", "alv_prosentti" : "Alv-%", "yksikot" : "Yksiköt", "hinta_alv_nolla" : "Hinta (Alv 0%)", "oletusaika_kalenteriin" : "Oletusaika kalenteriin", "minimiin" : "Minimiin", "poista" : "Poista", "laske_kesto_nuohoustoista" : "Laske kesto nuohoustöistä", "ole_hyva_ja_tarkista" : "Please make sure that the location of the property is correct. The location can be changed by clicking on the map", "lisaa_valitut_nuohoustyot" : "Lisää valitut nuohoustyöt", "hae_nuohoustyota" : "Hae nuohoustyötä", "vapaat_ajat" : "Vapaat ajat", "laheta_ilmoitukset" : "Lähetä ilmoitukset", "ennakkoilmoitukset" : "Ennakkoilmoitukset", "kiintea_hinta" : "Kiinteä hinta", "aikaveloitus" : "Aikaveloitus", "yksikot" : "Yksiköt", "kohteet" : "Time in locations", "matka_ajat" : "Driving time", "yhteensa_aika" : "Total time", "optimoi_reitti" : "Optimise route", "poista" : "Poista", "peruuta" : "Peruuta", "tauko" : "Tauko", "ma" : "Ma", "ti" : "Ti", "ke" : "Ke", "to" : "To", "pe" : "Pe", "la" : "La", "su" : "Su", "lisaa" : "Lisää", "tyontekija" : "Työntekijä", "aloitusaika" : "Aloitusaika", "osoite" : "Osoite", "etaisyys" : "Etäisyys", "poista_nuohousalue" : "Poista nuohousalue", "nimi_on_jo_kaytossa_anna_nuohousalueelle_jokin_toinen_nimi" : "Nimi on jo käytässä. Anna nuohousalueelle jokin toinen nimi", "anna_nuohousalueelle_nimi" : "Anna nuohousalueelle nimi", "haluatko_varmasti_postaa_alueen" : "Haluatko varmasti poistaa alueen", "maarita_ensin_tallennettava_nuohousalue" : "Määritä ensin tallennettava nuohousalue", "haluatko_varmasti_poistaa_vikakortin" : "Haluatko varmasti poistaa vikakortin", "vikakortit" : "Vikakortit", "paivays" : "Päiväys", "kuvaus" : "Kuvaus", "selite" : "Selite", "vika_korjattu" : "Vika korjattu", "haluatko_varmasti_lahettaa_maksumuistutuksen" : "Haluatko varmasti lähettää maksumuistutuksen", "haluatko_varmasti_lahettaa_maksuhuomautuksen" : "Haluatko varmasti lähettää maksuhuomautuksen", "olet_merkitsemassa_laskua_maksetuksi_vaikka_maksettu_summa_on_pienempi_kuin_laskun_summa" : "Olet merkitsemässä laskua maksetuksi vaikka maksettu summa on pienempi kuin laskun summa", "laskun_tilan_muutos_maksetuksi" : "Laskun tilan muutos maksetuksi", "merkitse_lasku_maksetuksi_antamalla_käteisalennus" : "Merkitse lasku maksetuksi antamalla käteisalennus", "merkitse_lasku_maksetuksi_koko_laskun_summalla" : "Merkitse lasku maksetuksi koko laskun summalla", "haluatko_varmasti_muuttaa_laskun_tilaksi" : "Haluatko varmasti muuttaa laskun tilaksi", "olet_merkitsemassa_osaksi_maksettua_laskua_hyvitetyksi" : "Olet merkitsemässä osaksi maksettua laskua hyvitetyksi", "laskun_tilan_muutos_hyvitetyksi" : "Laskun tilan muutos hyvitetyksi", "merkitse_lasku_hyvitetyksi_antamalla_kateisalennus" : "Merkitse lasku hyvitetyksi antamalla käteisalennus", "merkitse_lasku_hyvitetyksi_koko_summalla" : "Merkitse lasku hyvitetyksi koko summalla", "laskun_tila" : "Laskun tila", "hae" : "Hae", "mista" : "Mistä", "mihin" : "Mihin", "yhteensa" : "Yhteensä", "haluatko_varmasti_muuttaa_maksupaivan" : "Haluatko varmasti muuttaa maksupäivän", "haluatko_varmasti_muuttaa_maksettua_summaa" : "Haluatko varmasti muuttaa maksettua summaa", "maksu_muutetaan_laskuketjun_uusimmalle_laskulle_jonka_laskunumero_on" : "Maksu muutetaan laskuketjun uusimmalle laskulle jonka laskunumero on", "maksu_lisataan_laskuketjun_uusimmalle_laskulle_jonka_laskunumero_on" : "Maksu lisätään laskuketjun uusimmalle laskulle jonka laskunumero on", "haluatko_varmasti_lisata_maksurivin" : "Haluatko varmasti lisätä maksurivin", "ja_tila_on" : "ja tila on", "virheellinen_maksusumma" : "Virheellinen maksusumma", "haluatko_varmasti_poistaa_maksurivin" : "Haluatko varmasti poistaa maksurivin", "maksurivin_poistaminen_muuttaa_laskunumeron" : "Maksurivin poistaminen muuttaa laskunumeron", "maksettua_summaa_laskun_tila_on" : "maksettua summaa. Laskun tila on", "rivia_ei_voi_lisata_koska_rivin_tiedot_ovat_puutteelliset" : "Riviä ei voi lisätä koska rivin tiedot ovat puutteelliset", "merkitse_kiinteistosi_sijainti_kartalle": "Merkitse kiinteistösi sijainti kartalle", "osoitteenne": "Osoitteenne", "sijainti_nakyy_kartalla_voitte_viela_muuttaa_sijaintia_klikkaamalla_haluamaanne_kohtaa_kartalla" : "näkyy kartalla. Voit vielä halutessasi muuttaa sijaintia", "osoitetta" : "Osoitetta", "osoitetta2" : "osoitetta", "ei_pystytty_paikantamaan_kartalle_voitte_merkita_kiinteistonne_sijainnin_klikkaamalla_haluamaanne_kohtaa_kartalla_ja_taman_jalkeen_jatkaa_nuohousajan_hakua" : "ei pystytty paikantamaan. Voit merkitä kiinteistön sijainnin klikkaamalla haluamaasi kohtaa kartalla ja tämän jälkeen jatkaa nuohousajan hakua", "hae_nuohousaikaa" : "Hae nuohousaikaa", "virheellinen_postinumero" : "Virheellinen postinumero", "virheellinen_katuosoite" : "Virheellinen katuosoite", "virheellinen_katunumero" : "Virheellinen katunumero", "virheellinen_postitoimipaikka" : "Virheellinen postitoimipaikka", "virheellinen_salasana" : "Virheellinen salasana", "salasanat_ei_tasmaa" : "Salasanat eivät täsmää", "virheellinen_etunimi" : "Virheellinen etunimi", "virheellinen_sukunimi" : "Virheellinen sukunimi", "virheellinen_puhelinnumero" : "Virheellinen puhelinnumero", "virheellinen_sahkoposti" : "Virheellinen sähköpostiosoite", "salasanan_pitaa_olla_vahintaan_kuusi_merkkia" : "Salasanan pituus on vähintään 6 merkkiä", "ei_nuohottu_maaraaikaan_mennessa" : "Ei nuohottu määräaikaan mennessä", "haetaan_kaikki_kiinteistot_joita_ei_ole_nuohottu_maaraaikaan_mennessa_pois_lukien_kiinteistot_joihin_on_jo_tehty_varaus_tai_lahetetty_ennakkoilmoitus" : "Haetaan kaikki kiinteistöt joita ei ole nuohottu määräaikaan mennessä pois lukien kiinteistöt joihin on jo tehty varaus tai lähetetty ennakkoilmoitus", "haetaan_vain_kiinteistot_joihin_on_lahetetty_ennakkoilmoitus_jota_ei_vahvistettu_maaraaikaan_mennessa" : "Haetaan vain kiinteistöt joihin on lähetetty ennakkoilmoitus jota ei ole vahvistettu määräaikaan mennessä", "uusintakierros" : "Uusintakierros", "yhdista_valitut_asiakkaat" : "Yhdistä valitut asiakkaat", "tyhjenna_kaikki_valinnat" : "Tyhjennä kaikki valinnat", "valitse_kaikki" : "Valitse kaikki", "tapausta" : "tapausta", "valitse_vain_ne_asiakkaat_joiden_tiedoissa_on_sama_osoite_useaan_kertaan" : "Valitse vain ne asiakkaat joiden tiedoissa on sama osoite useaan kertaan", "siirra_kiinteistot_valituille_asiakkaille" : "Siirrä kiinteistöt valituille asiakkaille", "lista_jarjestelmaan_rekisteroityneista_asiakkaista_joiden_kiinteistolla_on_sama_osoite_kuin_jo_olemasssa_olevalla_asiakkaalla" : "Lista järjestelmään rekisteröityneistä asiakkaista joiden kiinteistöllä on sama osoite kuin jo olemasssa olevalla asiakkaalla", "anna_tulisijojen_maara" : "Anna tulisijojen määrä", "palaa_takaisin" : "Palaa takaisin", "haluatko_varmasti_poistaa_kontaktin" : "Haluatko varmasti poistaa kontaktin", "uusi" : "Uusi", "ei_vikakortteja" : "Ei vikakortteja", "vikakortin_tiedot" : "Vikakortin tiedot", "haluatko_varmasti_poistaa_asiakkaan_kiinteiston" : "Haluatko varmasti poistaa asiakkaan kiinteistön", "asiakastiedot_yhdistetaan_siten_etta_vaihtoehdoista_vain_valittu_asiakas_jaa_rekisteriin_muut_poistetaan_poistettavien_asiakkaiden_kiinteistotiedot_ajanvaraukset_laskut_ennakkoilmoitukset_ja_laskut_siirretaan_jaljelle_jaavalle_asiakkaalle" : "Asiakastiedot yhdistetään siten, että vaihtoehdoista vain valittu asiakas jää rekisteriin, muut poistetaan. Poistettavien asiakkaiden kiinteistötiedot, ajanvaraukset, laskut ja ennakkoilmoitukset siirretään jäljelle jäävälle asiakkaalle", "haluatko_varmasti_yhdistaa_valitut_asiakkaat" : "Haluatko varmasti yhdistää valitut asiakkaat", "tyhjenna_kaikki_valinnat" : "Tyhjennä kaikki valinnat", "yhdista_valitut_asiakkaat" : "Yhdistä valitut asiakkaat", "kiinteistotiedot_yhdistetaan_siten_etta_vaihtoehdoista_vain_valittu_kiinteisto_jaa_rekisteriin_muut_poistetaan_poistettavien_kiinteistojen_ajanvaraukset_ennakkoilmoitukset_ja_laskut_siirretaan_jaljelle_jaavalle_kiinteistolle" : "Kiinteistötiedot yhdistetään siten, että vaihtoehdoista vain valittu kiinteistö jää rekisteriin, muut poistetaan. Poistettavien kiinteistöjen ajanvaraukset, ennakkoilmoitukset ja laskut siirretään jäljelle jäävälle kiinteistölle", "yhdista_kiinteistotiedot" : "Yhdistä kiinteistötiedot", "haluatko_varmasti_siirtaa_valitut_kiinteistot" : "Haluatko varmasti siirtää valitut kiinteistöt", "vahintaan_yhden_valitun_kiinteiston_kesto_on_virheellinen" : "Vähintään yhden valitun kiinteistön kesto on virheellinen", "ilmoita_kuinka_monta_paivaa_ennen_varauksen_alkua_varaus_on_vahvistettava" : "Ilmoita kuinka monta päivää ennen varauksen alkua varaus on vahvistettava", "valitse_vahintaan_yksi_kiinteisto" : "Valitse vähintään yksi kiinteistö", "valitse_aika" : "Valitse aika", "aika" : "Aika", "tunnit" : "Tunnit", "minuutit" : "Minuutit", "sekunnit" : "Sekunnit", "nyt" : "Nyt", "ok" : "OK", "kiinteistot_joita_ei_ole_nuohottu_nuohousvalin_aikana" : "Kiinteistöt, joita ei ole nuohottu nuohousvälin aikana", "kiinteistot_joita_ei_ole_nuohottu_nuohousvälin_aikana_mutta_joihin_on_lahetetty_ennakkoilmoitus_nuohousvalin_aikana" : "Kiinteistöt, joita ei ole nuohottu nuohousvälin aikana, mutta joihin on lähetetty ennakkoilmoitus nuohousvälin aikana", "kiinteistot_jotka_on_nuohottu_nuohousvalin_aikana_tai_joilla_on_ajanvaraus_tulevaisuudessa" : "Kiinteistöt, jotka on nuohottu nuohousvälin aikana tai joilla on ajanvaraus tulevaisuudessa", "nayta_kartalla_kaikki_kiinteistot" : "Näytä kartalla kaikki kiinteistöt", "nayta_kartalla_vain_valitut_kiinteistot" : "Näytä kartalla vain valitut kiinteistöt", "vahintaan_yhden_valitun_kiinteiston_kesto_on_virheellinen" : "Vähintään yhden valitun kiinteistön kesto on virheellinen", "vahintaan_yhdella_valituista_kiinteistoista_ei_ole_lahetystapaa_valittuna" : "Vähintään yhdellä valituista kiinteistöistä ei ole lähetystapaa valittuna", "valitse_vahintaan_yksi_viikonpaiva" : "Valitse vähintään yksi viikonpäivä", "valitse_nuohousten_ajanjakso" : "Valitse nuohousten ajanjakso", "valitse_vahintaan_yksi_tyontekija" : "Valitse vähintään yksi työntekijä", "valitulla_ajanjaksolla_ei_ole_yhtaan_nuohousten_viikonpaivaa" : "Valitulla ajanjaksolla ei ole yhtään nuohousten viikonpäivää", "valitse_vahintaan_yksi_kiinteisto" : "Valitse vähintään yksi kiinteistö", "ei_tuloksia_paivita_kiinteistojen_nuohousalueet" : "Ei tuloksia, päivitä kiinteistöjen nuohousalueet", "ei_tuloksia" : "Ei tuloksia", "kiinteistojen_alueet_on_paivitetty" : "Kiinteistöjen alueet on päivitetty", "virheellinen_puhelinnumero_numeroa_ei_tallennettu" : "Virheellinen puhelinnumero, numeroa ei tallennettu", "lahetystapana_on_sahkoposti_joten_sahkopostiosoitetta_ei_voida_poistaa" : "Lähetystapana on sähköposti, joten sähköpostiosoitetta ei voida poistaa", "haluatko_varmasti_muuttaa_asiakkaan_sahkopostiosoitteen" : "Haluatko varmasti muuttaa asiakkaan sähköpostiosoitteen", "lahetystapana_on_tekstiviesti_joten_puhelinnumeroa_ei_voida_poistaa" : "Lähetystapana on tekstiviesti, joten puhelinnumeroa ei voida poistaa", "haluatko_varmasti_muuttaa_asiakkaan_puhelinnumeron" : "Haluatko varmasti muuttaa asiakkaan puhelinnumeron", "tammikuu" : "Tammikuu", "helmikuu" : "Helmikuu", "maaliskuu" : "Maaliskuu", "huhtikuu" : "Huhtikuu", "toukokuu" : "Toukokuu", "kesakuu" : "Kesäkuu", "heinakuu" : "Heinäkuu", "elokuu" : "Elokuu", "syyskuu" : "Syyskuu", "lokakuu" : "Lokakuu", "marraskuu" : "Marraskuu", "joulukuu" : "Joulukuu", "kaikki" : "kaikki", "ei_valittu" : "ei valittu", "valitse_vahintaan_yksi_lahetystapa" : "Valitse vähintään yksi lähetystapa", "valitse_ajanjakso" : "Valitse ajanjakso", "ennakkoilmoitusraportti_ajalta_koko_historia" : "Ennakkoilmoitusraportti ajalta: koko historia", "ennakkoilmoitusraportti_ajalta" : "Ennakkoilmoitusraportti ajalta", "lahetystapa" : "Lähetystapa", "lahetetyt" : "Lähetetyt", "vahvistetut" : "Vahvistetut", "sahkoposti" : "Sähköposti", "tekstiviesti" : "Tekstiviesti", "kirje" : "Kirje", "nimi_on_jo_kaytossa_anna_nuohousalueelle_jokin_toinen_nimi" : "Nimi on jo käytössä. Anna nuohousalueelle jokin toinen nimi", "maarita_ensin_tallennettava_nuohousalue" : "Määritä ensin tallennettava nuohousalue", "haluatko_varmasti_vaihtaa_kiinteiston_uudelle_omistajalle" : "Haluatko varmasti vaihtaa kiinteistön uudelle omistajalle", "laskutusosoite" : "Laskutusosoite", "kohdeosoite" : "Kohdeosoite", "asiakkaalle_lahetetaan_kuitti" : "Asiakkaalle lähetetään kuitti", "tee_lasku_ja_laheta_kuitti" : "Tee lasku ja lähetä kuitti", "sahkopostiin" : "Sähköpostiin", "laskutusosoitteeseen" : "Laskutusosoitteeseen", "kohdeosoitteeseen" : "Kohdeosoitteeseen", "virheellinen_loppusumma" : "Virheellinen loppusumma", "anna_laskurivin_kuvaus" : "Anna laskurivin kuvaus", "virheellinen_A_hinta" : "Virheellinen A-hinta", "virheellinen_maara" : "Virheellinen määrä", "virheellinen_kesto" : "Virheellinen kesto", "virheellinen_alv_prosentti" : "Virheellinen Alv-prosentti", "virheellinen_hinta" : "Virheellinen hinta", "laskulla_on_oltava_vastaanottajan_nimi_tai_yritys" : "Laskulla on oltava vastaanottajan nimi tai yritys", "virheellinen_verkkolaskuosoite" : "Virheellinen verkkolaskuosoite", "virheellinen_valittajan_tunnus" : "Virheellinen välittäjän tunnus", "virheellinen_kuvaus" : "Virheellinen kuvaus", "laskuta_ja_laheta_kuitti" : "Laskuta ja lähetä kuitti", "laskuta" : "Laskuta", "laskulla_ei_ole_yhtaan_laskurivia" : "Laskulla ei ole yhtään laskuriviä", "valitse_laskutustapa" : "Valitse laskutustapa", "korjaa_ensin_laskulla_olevat_virheet" : "Korjaa ensin laskulla olevat virheet", "asiakkaan_yhteystietojen_paivitys_onnistui" : "Asiakkaan yhteystietojen päivitys onnistui", "asiakkaan_yhteystietojen_paivitys_epaonnistui" : "Asiakkaan yhteystietojen päivitys epäonnistui", "yhteystietoja_ei_paivitetty_koska_tiedot_ovat_puutteelliset" : "Yhteystietoja ei päivitetty, koska tiedot ovat puutteelliset", "kiinteistolle_ei_ole_maaritetty_piiria" : "Kiinteistölle ei ole määritetty piiriä", "mikali_lisaat_laskuriveja_tai_teet_muutoksia_jotka_vaikuttavat_laskun_summaan_niin_syottamasi_laskun_summalla_ei_ole_vaikutusta_laskun_lopulliseen_summaan" : "Mikäli lisäät laskurivejä tai teet muutoksia, jotka vaikuttavat laskun summaan niin syöttämäsi laskun summalla ei ole vaikutusta laskun lopulliseen summaan", "kaikki_laskut" : "Kaikki laskut", "laskusta_on_jo_tehty_hyvitys_tai_annettu_kateisalennus_joten_maksurivia_ei_voi_poistaa" : "Laskusta on jo tehty hyvitys tai annettu käteisalennus, joten maksuriviä ei voi poistaa", "muuta_maksuaika_laskulle" : "Muuta maksuaika laskulle", "maksuaika" : "Maksuaika", "paivaa" : "päivää", "muuta_maksuaika" : "Muuta maksuaika", "lista_jarjestelmaan_rekisteroityneista_asiakkaista_joiden_kiinteistolla_on_sama_osoite_kuin_jo_olemasssa_olevalla_asiakkaalla" : "Lista järjestelmään rekisteröityneistä asiakkaista, joiden kiinteistöllä on sama osoite kuin jo olemasssa olevalla asiakkaalla", "valitse_mita_valituille_asiakkaille_tehdaan" : "Valitse mitä valituille asiakkaille tehdään", "yhtaan_olemassaolevaa_asiakasta_ei_ole_valittuna" : "Yhtään olemassaolevaa asiakasta ei ole valittuna", "haluatko_varmasti_suorittaa_valitun_toiminnon_valituille_asiakkaille" : "Haluatko varmasti suorittaa valitun toiminnon valituille asiakkaille", "asiakasta_ja_kiinteistoa_ei_voida_lisata_ennen_kuin_kiinteiston_sijainti_on_paikannettu_ole_hyva_ja_paikanna_sijainti_painamalla_painiketta_lisaa_asiakas_ja_kiinteisto_samoilla_osoitetiedoilla" : "Asiakasta ja kiinteistöä ei voida lisätä ennen kuin kiinteistön sijainti on paikannettu. Ole hyvä ja paikanna sijainti painamalla painiketta 'Lisää asiakas ja kiinteistö samoilla osoitetiedoilla'", "ole_hyva_ja_tarkista_onko_kiinteiston_sijainti_oikea_voit_viela_vaihtaa_sijaintia_klikkaamalla_haluamaasi_kohtaa_kartalla" : "Ole hyvä ja tarkista onko kiinteistön sijainti oikea. Voit vielä vaihtaa sijaintia klikkaamalla haluamaasi kohtaa kartalla", "osoitetta_ei_pystytty_paikantamaan_kartalle_voit_merkita_kiinteiston_sijainnin_klikkaamalla_haluamaasi_kohtaa_kartalla_ja_taman_jalkeen_lisata_kiinteiston" : "Osoitetta ei pystytty paikantamaan kartalle. Voit merkitä kiinteistön sijainnin klikkaamalla haluamaasi kohtaa kartalla ja tämän jälkeen lisätä kiinteistön", "ole_hyva_ja_merkitse_kiinteiston_sijainti_kartalle" : "Ole hyvä ja merkitse kiinteistön sijainti kartalle", "oletuskesto_on_virheellinen" : "Oletuskesto on virheellinen", "oletuskeston_on_oltava_vahintaan_15_minuuttia" : "Oletuskeston on oltava vähintään 15 minuuttia", "haluatko_varmasti_poistaa_muuttuneen_loman_poissaolon" : "Haluatko varmasti poistaa muuttuneen loman/poissaolon", "naytetaanko_viesti_asiakkaalle" : "Näytetäänkö viesti asiakkaalle", "haluatko_varmasti_muuttaa_ajankohdan" : "Haluatko varmasti muuttaa ajankohdan", "ajankohdan_muuttaminen_onnistui" : "Ajankohdan muuttaminen onnistui", "haluatko_varmasti_poistaa_asiakkaan_osoitteen" : "Haluatko varmasti poistaa asiakkaan osoitteen", "haluatko_varmasti_merkita" : "Haluatko varmasti merkitä", "koordinatin_oikeaksi" : "koordinatin oikeaksi", "paikanna_sijainti_osoitteen_perusteella" : "Paikanna sijainti osoitteen perusteella", "tallenna_sijainti" : "Tallenna sijainti", "tallenna" : "Tallenna", "osoitteelle" : "Osoitteelle", "ei_ole_viela_tallennettu_sijaintia_voit_paikantaa_sijainnin_osoitteen_perusteella_tai_merkita_kiinteiston_sijainnin_klikkaamalla_haluamaasi_kohtaa_kartalla_taman_jalkeen_voit_tallentaa_sijainnin" : "ei ole vielä tallennettu sijaintia. Voit paikantaa sijainnin osoitteen perusteella tai merkitä kiinteistön sijainnin klikkaamalla haluamaasi kohtaa kartalla. Tämän jälkeen voit tallentaa sijainnin", "voit_vaihtaa_kiinteiston_sijaintia_klikkaamalla_haluamaasi_kohtaa_kartalla_Taman_jalkeen_sijainnin_voi_tallentaa" : "Voit vaihtaa kiinteistön sijaintia klikkaamalla haluamaasi kohtaa kartalla. Tämän jälkeen sijainnin voi tallentaa", "merkitse_ensin_kiinteiston_sijainti_kartalle" : "Merkitse ensin kiinteistön sijainti kartalle", "osoitetta_ei_pystytty_paikantamaan_kartalle" : "Osoitetta ei pystytty paikantamaan kartalle", "merkitse_sijainti_klikkaamalla_haluamaasi_kohtaa_kartalla" : "Merkitse sijainti klikkaamalla haluamaasi kohtaa kartalla", "optimoi_reitti" : "Optimoi reitti", "et_voi_lisata_enaa_yhtaan_osoitetta" : "Et voi lisätä enää yhtään osoitetta", "voit_lisata_korkeintaan" : "Voit lisätä korkeintaan", "tauon_kestoa_ei_voi_lisata" : "Tauon kestoa ei voi lisätä", "taukoa_ei_ehdita_pitaa_sille_varatussa_ajassa" : "Taukoa ei ehditä pitää sille varatussa ajassa", "kohdetta_ei_ehdita_suorittaa_sille_varatussa_ajassa" : "Kohdetta ei ehditä suorittaa sille varatussa ajassa", "reitin_muodostaminen_ei_onnistunut" : "Reitin muodostaminen ei onnistunut", "nuohousajat_yhteensa" : "Nuohousajat yhteensä", "matka_ajat_yhteensa" : "Matka-ajat yhteensä", "kokonaisaika" : "Kokonaisaika", "tarkista_etta_kaikkien_kohteiden_sijainti_on_maaritetty_kartalla" : "Tarkista että kaikkien kohteiden sijainti on määritetty kartalla", "muuta_kestoa" : "Muuta", "kohdetta_ei_voi_siirtaa_lahtopaikan_edelle" : "Kohdetta ei voi siirtää lähtöpaikan edelle", "taukoa_ei_voi_siirtaa_lahtopaikan_edelle" : "Taukoa ei voi siirtää lähtöpaikan edelle", "kohdetta_ei_voi_siirtaa_tulopaikan_jalkeen" : "Kohdetta ei voi siirtää tulopaikan jälkeen", "haluatko_varmasti_poistaa_nuohousajankohdan" : "Haluatko varmasti poistaa nuohousajankohdan", "haluatko_varmasti_poistaa_muuttuneen_tyoajan" : "Haluatko varmasti poistaa muuttuneen työajan", "kiinteiston_osoitetta_ei_pystytty_paikantamaan_kartalle_voit_merkita_kiinteiston_sijainnin_klikkaamalla_haluamaasi_kohtaa_kartalla" : "Kiinteistön osoitetta ei pystytty paikantamaan kartalle. Voit merkitä kiinteistön sijainnin klikkaamalla haluamaasi kohtaa kartalla", "ei_lisattyja_tulisijoja" : "Ei lisättyjä tulisijoja", "valitse_asumismuoto" : "Valitse asumismuoto", "valitse_onko_venematkaa" : "Valitse onko venematkaa", "aseta_oletuskesto" : "Aseta oletuskesto", "kesto" : "Kesto", "tunnit" : "Tunnit", "minuutit" : "Minuutit", "sekunnit" : "Sekunnit", "oletuskesto_on_paivitetty" : "Oletuskesto on päivitetty", "anna_nuohoustyon_nimi" : "Anna nuohoustyön nimi", "virheellinen_yksikkomaara" : "Virheellinen yksikkomäärä", "virheellinen_oletusaika" : "Virheellinen oletusaika", "haluatko_varmasti_poistaa_nuohoustyon" : "Haluatko varmasti poistaa nuohoustyön", "haluatko_varmasti_poistaa_muuttuneen_tyoajan_tunnuksella" : "Haluatko varmasti poistaa poikkeavan työajan", "haluatko_varmasti_poistaa_muuttuneen_tyoajan" : "Haluatko varmasti poistaa muuttuneen työajan", "valitse_lasku_johon_yhdistetaan" : "Valitse lasku johon yhdistetään", "valitse_ainakin_yksi_yhdistettava_lasku" : "Valitse ainakin yksi yhdistettävä lasku", "haluatko_varmasti_yhdistaa_valitut_laskut" : "Haluatko varmasti yhdistää valitut laskut", "haluatko_varmasti_peruuttaa_edellisen_laskujen_yhdistamisen_laskulta" : "Haluatko varmasti peruuttaa edellisen laskujen yhdistämisen laskulta", "talloin_edellisessa_yhdistamisessa_yhdistetyt_laskut_palautetaan_omiksi_erillisiksi_laskuikseen" : "Tällöin edellisessä yhdistämisessä yhdistetyt laskut palautetaan omiksi erillisiksi laskuikseen", "et_voi_valita_laskua_johon_muut_laskut_yhdistetaan" : "Et voi valita laskua, johon muut laskut yhdistetään", "edellinen_nuohous" : "Edellinen nuohous", "edellinen_laskutettu_nuohous" : "Edellinen laskutettu nuohous", "tehdyt_yksikot" : "Tehdyt yksiköt", "seuraava_nuohous" : "Seuraava nuohous", "viimeisimman_nuohouksen" : "viimeisimmän nuohouksen", "tehdyt_tyot" : "tehdyt työt", "lisaa_vikakortti" : "Lisää vikakortti", "nayta_vikakortit" : "Näytä vikakortit", "km" : "km", "paivan_vaihtaminen_ei_onnistunut" : "Päivän vaihtaminen ei onnistunut", "paivamaaran_vaihtaminen_ei_onnistunut" : "Päivämäärän vaihtaminen ei onnistunut", "aseta_kesto" : "Aseta kesto", "haluatko_varmasti_merkita_asiakkaan" : "Haluatko varmasti merkitä asiakkaan", "ennakkovarauksen_vahvistamattomaksi" : "ennakkovarauksen vahvistamattomaksi", "haluatko_varmasti_vahvistaa_asiakkaan" : "Haluatko varmasti vahvistaa asiakkaan", "ennakkovarauksen" : "ennakkovarauksen", "haluatko_varmasti_siirtaa_asiakkaan" : "Haluatko varmasti siirtää asiakkaan", "ajanvaraustunnuksella" : "ajanvaraustunnuksella", "olevan_ajanvarauksen" : "olevan ajanvarauksen", "valitse_olemassa_oleva_asiakas" : "Valitse olemassa oleva asiakas", "valitse_mita_linkitetyille_asiakkaille_tehdaan" : "Valitse mitä linkitetyille asiakkaille tehdään", "haluatko_varmasti_suorittaa_valitun_toiminnon" : "Haluatko varmasti suorittaa valitun toiminnon", "haluatko_varmasti_muuttaa_ajankohtaa" : "Haluatko varmasti muuttaa ajankohtaa", "tehtyjen_tulisijojen_lukumaara_ei_voi_olla_suurempi_kuin_kokonaismaara" : "Tehtyjen tulisijojen lukumäärä ei voi olla suurempi kuin kokonaismäärä", "syota_tehtyjen_tulisijojen_maara" : "Syötä tehtyjen tulisijojen määrä", "tulisijatiedot_on_paivitetty" : "Tulisijatiedot on päivitetty", "viikon_vaihtaminen_ei_onnistunut" : "Viikon vaihtaminen ei onnistunut", "paikkatiedot_tallennetaan" : "Paikkatiedot tallennetaan", "tulisijojen_maara_on_virheellinen" : "Tulisijojen määrä on virheellinen", "haluatko_varmasti_poistaa_osoitteen" : "Haluatko varmasti poistaa osoitteen", "haluatko_varmasti_poistaa_poissaolon" : "Haluatko varmasti poistaa poissaolon", "haluatko_varmasti_poistaa_varauksen" : "Haluatko varmasti poistaa varauksen", "haluatko_varmasti_poistaa_kayttajatunnuksen" : "Haluatko varmasti poistaa käyttäjätunnuksen", "kirjoita_poistettavan_paakayttajan_salasana" : "Kirjoita poistettavan pääkäyttäjän salasana", "paakayttaja_poistettiin_jarjestelmasta_jos_antamasi_salasana_oli_oikea" : "Pääkäyttäjä poistettiin järjestelmästä jos antamasi salasana oli oikea", "paakayttajaa_ei_poistettu" : "Pääkäyttäjää ei poistettu", "haluatko_varmasti_poistaa_asiakastiedon" : "Haluatko varmasti poistaa asiakastiedon", "haluatko_varmasti_poistaa_toimenpiteen" : "Haluatko varmasti poistaa toimenpiteen", "haluatko_varmasti_poistaa_toimenpidetason" : "Haluatko varmasti poistaa toimenpidetason", "haluatko_varmasti_poistaa_viestiryhman" : "Haluatko varmasti poistaa viestiryhmän", "haluatko_varmasti_poistaa_piirin" : "Haluatko varmasti poistaa piirin", "haluatko_varmasti_poistaa_tyontekijan" : "Haluatko varmasti poistaa työntekijän", "haluatko_varmasti_poistaa_nuohousalueen" : "Haluatko varmasti poistaa nuohousalueen", "haluatko_varmasti_poistaa_asiakkaan" : "Haluatko varmasti poistaa asiakkaan", "haluatko_varmasti_poistaa_tyontekijatunnuksen" : "Haluatko varmasti poistaa työntekijätunnuksen", "muista_vahvistaa_varauksesi" : "Muista vahvistaa varauksesi", "kiinteistolle_ei_loytynyt_vapaita_aikoja" : "Valitettavasti kiinteistölle ei löytynyt muita vapaita aikoja", "ole_hyva_ja_yrita_myohemmin_uudelleen" : "Ole hyvä ja yritä myöhemmin uudelleen", "tammikuussa" : "tammikuussa", "helmikuussa" : "helmikuussa", "maaliskuussa" : "maaliskuussa", "huhtikuussa" : "huhtikuussa", "toukokuussa" : "toukokuussa", "kesakuussa" : "kesäkuussa", "heinakuussa" : "heinäkuussa", "elokuussa" : "elokuussa", "syyskuussa" : "syyskuussa", "lokakuussa" : "lokakuussa", "marraskuussa" : "marraskuussa", "joulukuussa" : "joulukuussa", "ei_vapaita_aikoja" : "Ei vapaita aikoja", "vapaita_aikoja" : "Vapaita aikoja", "klo" : "klo", "rekisterointiyritys_epaonnistui" : "Rekisteröintiyritys epäonnistui", "salasanan_tulee_olla_vahintaan_6_merkkia_pitka" : "Salasanan tulee olla vähintään 6 merkkiä pitkä", "katu" : "katu", "katua" : "katua", "osoitetta_ei_pystytty_paikantamaan" : "Osoitetta ei pystytty paikantamaan", "kpl" : "kpl", "halvin_hinta" : "Halvin hinta", "hinta_alkaen" : "Hinta alkaen", "palvelukuvaus" : "palvelukuvaus", "reitti" : "Reitti", "virheellinen_sukunimi_tai_yritys" : "Virheellinen sukunimi tai yritys", "varaa" : "Varaa", "poista_vikakortti" : "Poista vikakortti", "uusi_vikakortti" : "Uusi vikakortti", "kylla" : "Kyllä", "ei" : "Ei", "anna_kiinteiston_osoite" : "Anna kiinteistön osoite", "haluatko_varmasti_vahvistaa_varauksen" : "Haluatko varmasti vahvistaa varauksen", "hinta_alvillinen" : "Hinta (alvillinen)", "kiintea_hinta_alv_nolla" : "Kiinteä hinta (Alv 0%)", "kiintea_hinta_alvillinen" : "Kiinteä hinta (alvillinen)", "haluatko_varmasti_poistaa_hinnoittelukauden" : "Haluatko varmasti poistaa hinnoittelukauden", "pidossa" : "Pidossa", "haluatko_varmasti_vahvistaa_varauksen" : "Are you sure you want to confirm the booking", "poissaolon_vahvistus" : "Poissaolon vahvistus", "paivalla_ainakin_yksi_varaus" : "Päivällä ainakin yksi varaus", "paivalla_ainakin_yksi_poissaolo_loma" : "Päivällä ainakin yksi poissaolo/loma", "ajanvarauksen_huom_siirron_aikana_voit_vaihtaa_kalenterissa_ainoastaan_ajankohtaa_kestoa_tyontekijaa_muuten_ajanvarauksen_tiedot_haviavat" : "ajanvarauksen? Huom! Siirron aikana voit vaihtaa kalenterissa ainoastaan ajankohtaa/kestoa/työntekijää, muuten ajanvarauksen tiedot häviävät.", "valitse_asiakas_johon_yhdistetaan_ja_vahintaan_yksi_yhdistettava_asiakas" : "Valitse asiakas johon yhdistetään ja vähintään yksi yhdistettävä asiakas", "valitse_vahintaan_yksi_yhdistettava_asiakas" : "Valitse vähintään yksi yhdistettävä asiakas", "ei_vapaita_aikoja_lahella_olemassa_olevia_varauksia" : "Ei vapaita aikoja lähellä olemassa olevia varauksia", "huom_listalla_on_viela_vahintaan_yksi_nuohoustyo_jolle_ei_ole_maaritetty_vastaavuutta_asiakkaalle_ei_voida_nayttaa_nuohouksen_hintaa_mikali_han_valitsee_nuohoustyon_jolle_ei_ole_maaritetty_vastaavuutta" : "Huom! Listalla on vielä vähintään yksi nuohoustyö jolle ei ole määritetty vastaavuutta. Asiakkaalle ei voida näyttää nuohouksen hintaa mikäli hän valitsee nuohoustyön jolle ei ole määritetty vastaavuutta.", "huom_listalla_on_viela_vahintaan_yksi_nuohoustyo_jolle_ei_ole_maaritetty_kestoa_asiakkaalle_ei_voida_nayttaa_nuohouksen_hintaa_mikali_han_valitsee_nuohoustyon_jolle_ei_ole_maaritetty_kestoa" : "Huom! Listalla on vielä vähintään yksi nuohoustyö jolle ei ole määritetty kestoa. Asiakkaalle ei voida näyttää nuohouksen hintaa mikäli hän valitsee nuohoustyön jolle ei ole määritetty kestoa.", "ei_voitu_tallentaa_lisatietoa_hinnastosta_kentassa_ei_voi_olla_mainintaa_kotisivuista" : "Ei voitu tallentaa. Lisätietoa hinnastosta-kentässä ei voi olla mainintaa kotisivuista", "tiedot_tallennettu" : "Tiedot tallennettu", "aseta_kestoksi_kokonaisluku" : "Aseta kestoksi kokonaisluku", "annettu_minimihinta_oli_virheellinen" : "Annettu minimihinta oli virheellinen", "minimihinta_ei_voi_olla_suurempi_kuin_maksimihinta" : "Minimihinta ei voi olla suurempi kuin maksimihinta", "valitse_tulisija" : "Valitse tulisija", "tulisija" : "Tulisija", "asiakkaalle_naytettava_hinta_ja_kesto" : "Asiakkaalle näytettävä hinta ja kesto", "hinta" : "Hinta", "tuote" : "tuote", "tuotetta" : "tuotetta", "naytetaan" : "Näytetään", "anna_tuotteen_nimi" : "Anna tuotteen nimi", "anna_tuotteen_yksikko" : "Anna tuotteen yksikkö", "esim_kpl_kg_tai_cm" : "Esim. kpl, kg tai cm", "virheellinen_yksikko" : "Virheellinen yksikkö", "haluatko_varmasti_poistaa_tuotteen" : "Haluatko varmasti poistaa tuotteen", "virheellinen_tarkastajan_sahkoposti" : "Virheellinen tarkastajan sähköposti", "tallennus_epaonnistui" : "Tallennus epäonnistui", "tieto_tallennettu" : "Tieto tallennettu", "piirra_ensin_tallennettava_alue" : "Piirrä ensin tallennettava alue", "valittu_nuohousalue" : "Valittu nuohousalue", "muuta_nimi" : "Muuta nimi", "nayta_kartalla_vain_valittu_alue" : "Näytä kartalla vain valittu alue", "haluatko_varmasti_muuttaa_alueen" : "Haluatko varmasti muuttaa alueen", "alueeksi" : "alueeksi", "valittu_nuohousalue_on_muokattu_postinumeroalueeksi" : "Valittu nuohousalue on muokattu postinumeroalueeksi", "haluatko_varmasti_lisata_alueen" : "Haluatko varmasti lisätä alueen", "postinumeroalue_on_lisatty" : "Postinumeroalue on lisätty", "valitse_nuohouksen_ajankohta" : "Valitse nuohouksen ajankohta", "haluatko_varmasti_vaihtaa_tyontekijan" : "Haluatko varmasti vaihtaa työntekijän", "haluatko_varmasti_muuttaa_aloitusaikaa" : "Haluatko varmasti muuttaa aloitusaikaa", "haluatko_varmasti_muuttaa_lopetusaikaa" : "Haluatko varmasti muuttaa lopetusaikaa", "nayta_myos_menneet_ajankohdat" : "Näytä myös menneet ajankohdat", "ei_nuohousajankohtia" : "Ei nuohousajankohtia", "hups_lomakkeen_lahetyksessa_tapahtui_virhe" : "Hups, lomakkeen lähetyksessä tapahtui virhe", "valitse_nuohousalue" : "Valitse nuohousalue", "korjaa_lomakkeella_olevat_virheet" : "Korjaa lomakkeella olevat virheet", "valitse_vahintaan_yksi_alue" : "Valitse vähintään yksi alue", "paikanna_nuohousalueen_keskipiste" : "Paikanna nuohousalueen keskipiste", "haluatko_varmasti_ottaa_matkakorvauksen_kayttoon" : "Haluatko varmasti ottaa matkakorvauksen käyttöön", "haluatko_varmasti_ottaa_matkakorvauksen_pois_kaytosta" : "Haluatko varmasti ottaa matkakorvauksen pois käytöstä", "euroa_alvillinen" : "Euroa (Alvillinen)", "mista___" : "Mistä...", "mihin___" : "Mihin...", "etsi" : "Etsi", "etsi___" : "Etsi...", "lataa_exceliin" : "Lataa Exceliin", "maaravalin_aikana_nuohottuja_tai_ilmoitettuja_kiinteistoja_on_kaikkiaan" : "Määrävälin aikana nuohottuja tai ilmoitettuja kiinteistöjä on kaikkiaan", "koko_historia" : "Koko historia", "ei_menneita_varauksia" : "Ei menneitä varauksia", "ei_tulevia_varauksia" : "Ei tulevia varauksia", "ei_asiakkaalle_lahetettyja_viesteja" : "Ei asiakkaalle lähetettyjä viestejä", "ei_laskuriveja" : "Ei laskurivejä", "ei_lahetettyja_viesteja" : "Ei lähetettyjä viestejä", "ensisijaiseksi_yhteystiedoksi_vaihtaminen_ei_jostain_syysta_onnistunut" : "Ensisijaiseksi yhteystiedoksi vaihtaminen ei jostain syystä onnistunut", "piilota_kontaktitiedot" : "Piilota kontaktitiedot", "nayta_kontaktitiedot" : "Näytä kontaktitiedot", "tulevat_varaukset" : "Tulevat varaukset", "lahetetyt_viestit" : "Lähetetyt viestit", "laskutusrivit" : "Laskutusrivit", "kontaktiviestien_vastaanottaja_on_vaihdettu" : "Kontaktiviestien vastaanottaja on vaihdettu", "anna_katuosoite" : "Anna katuosoite", "syota_oikea_sahkopostiosoite" : "Syötä oikea sähköpostiosoite", "yritys_tai_sukunimi_on_pakollinen_kentta" : "Yritys tai sukunimi on pakollinen kenttä", "uusi_omistaja_ei_voi_olla_sama_kuin_vanha_omistaja" : "Uusi omistaja ei voi olla sama kuin vanha omistaja", "liitteet" : "Liitteet", "poista_liite" : "Poista liite", "liita_tiedostoja" : "Liitä tiedostoja", "liita_tiedosto" : "Liitä tiedosto", "ei_korjaamattomia_vikakortteja" : "Ei korjaamattomia vikakortteja", "on_lisatty_nuohoustoihin" : "on lisätty nuohoustöihin", "alv_prosentin_tulee_olla_0_10_14_tai_24_prosenttia" : "Alv-prosentin tulee olla 0, 10, 14 tai 24 prosenttia", "lisatty_nuohoustoihin" : "lisätty nuohoustöihin", "haluatko_varmasti_poistaa_liitteen" : "Haluatko varmasti poistaa liitteen", "vahintaan_yhdesta_valinnasta_puuttuu_yhdistettava_asiakas" : "Vähintään yhdestä valinnasta puuttuu yhdistettävä asiakas", "kriteereissa_on_oltava_postinumeron_lisaksi_viela_jokin_muu_kriteeri" : "Kriteereissä on oltava postinumeron lisäksi vielä jokin muu kriteeri", "postinumero_ei_voi_olla_ainoa_kriteeri_joten_valitse_jokin_muu_kriteeri_ensin" : "Postinumero ei voi olla ainoa kriteeri, joten valitse jokin muu kriteeri ensin", "kriteeri_paivitetty" : "Kriteeri päivitetty", "vahintaan_yhdesta_valinnasta_puuttuu_yhdistettava_kiinteisto" : "Vähintään yhdestä valinnasta puuttuu yhdistettävä kiinteistö", "haluatko_varmasti_lahettaa_vikakortin_tarkastajalle" : "Haluatko varmasti lähettää vikakortin tarkastajalle", "vikakorttia_ei_voitu_lahettaa_koska_tarkastajan_sahkopostiosoitetta_ei_ole_asetettu" : "Vikakorttia ei voitu lähettää koska tarkastajan sähköpostiosoitetta ei ole asetettu", "vikakortti_lahetetty" : "Vikakortti lähetetty", "kiinteistoliitetta" : "kiinteistöliitettä", "vikakorttiliitetta" : "vikakorttiliitettä", "kuitti" : "Kuitti", "kuitin" : "Kuitin", "lasku" : "Lasku", "laskun" : "Laskun", "laheta" : "Lähetä", "uudelleen" : "uudelleen", "lahetysosoite" : "lähetysosoite", "hyvityslaskun" : "Hyvityslaskun", "lahetys" : "lähetys", "verkkolasku" : "Verkkolasku", "vastaanottajan_katuosoite" : "Vastaanottajan katuosoite", "vastaanottajan_postinumero" : "Vastaanottajan postinumero", "vastaanottajan_postitoimipaikka" : "Vastaanottajan postitoimipaikka", "vastaanottajan_sahkopostiosoite" : "Vastaanottajan sähköpostiosoite", "otsikko" : "Otsikko", "viesti" : "Viesti", "hei_ohessa_hyvityslaskunne" : "Hei, ohessa hyvityslaskunne", "vastaanottajan_verkkolaskuosoite" : "Vastaanottajan verkkolaskuosoite", "vastaanottajan_valittajatunnus" : "Vastaanottajan välittäjätunnus", "laheta_hyvityslasku" : "Lähetä hyvityslasku", "uudelleen_lahetys" : "uudelleen lähetys", "haluatko_varmasti_lahettaa_hyvityslaskun" : "Haluatko varmasti lähettää hyvityslaskun", "hyvityslasku_on_lahetetty" : "Hyvityslasku on lähetetty", "hyvityslaskun_lahetys_epaonnistui" : "Hyvityslaskun lähetys epäonnistui", "verkkolaskuosoitteen_OVT_tunnuksen_on_oltava_12_17_merkin_pituinen_Voit_tarkistaa_vastaanottajan_verkkolaskuosoitteen_osoitteessa_www_verkkolaskuosoite_fi" : "Verkkolaskuosoitteen OVT-tunnuksen on oltava 12-17 merkin pituinen. Voit tarkistaa vastaanottajan verkkolaskuosoitteen osoitteessa www.verkkolaskuosoite.fi", "valittajatunnuksen_OVT_tunnuksen_on_oltava_12_17_merkin_pituinen_Voit_tarkistaa_vastaanottajan_valittajatunnuksen_osoitteessa_www_verkkolaskuosoite_fi" : "Välittäjätunnuksen OVT-tunnuksen on oltava 12-17 merkin pituinen. Voit tarkistaa vastaanottajan välittäjätunnuksen osoitteessa www.verkkolaskuosoite.fi", "tama_on_pakollinen_kentta" : "Tämä on pakollinen kenttä", "haluatko_varmasti_lahettaa_laskun_kuitin_uudelleen" : "Haluatko varmasti lähettää laskun/kuitin uudelleen", "lasku_kuitti_on_lahetetty" : "Lasku/kuitti on lähetetty", "laskun_kuitin_lahetys_epaonnistui" : "Laskun/kuitin lähetys epäonnistui", "katuosoitteen_on_oltava_vahintaan_2_merkkia_pitka" : "Katuosoitteen on oltava vähintään 2 merkkiä pitkä", "postitoimipaikan_on_oltava_vahintaan_2_merkkia_pitka" : "Postitoimipaikan on oltava vähintään 2 merkkiä pitkä", "postinumeron_on_oltava_vahintaan_2_merkkia_pitka" : "Postinumeron on oltava vähintään 2 merkkiä pitkä", "vastaanottajan_valittaja_on_maventa_joten_valittajatunnuksen_tulee_silloin_olla_DABAFIHH" : "Vastaanottajan välittäjä on Maventa, joten välittäjätunnuksen tulee silloin olla DABAFIHH", "vastaanottajan_valittaja_on_apix_messaging_oy_joten_verkkolaskuosoitteen_tulee_silloin_olla_003723327487_ja_valittajatunnuksen_DABAFIHH_lasku_ohjataan_oikeaan_paikkaan_yrityksen_y_tunnuksen_perusteella" : "Vastaanottajan välittäjä on Apix Messaging Oy, joten verkkolaskuosoitteen tulee silloin olla 003723327487 ja välittäjätunnuksen DABAFIHH. Lasku ohjataan oikeaan paikkaan yrityksen y-tunnuksen perusteella", "raportti_paivitetty" : "Raportti päivitetty", "haluatko_varmasti_muuttaa_maksupaivaksi" : "Haluatko varmasti muuttaa maksupäiväksi", "ei_liikamaksuja" : "Ei liikamaksuja", "haluatko_varmasti_siirtaa_asiakkaan_maksaman_liikamaksun_maksetuksi_summaksi_asiakkaan_laskulle" : "Haluatko varmasti siirtää asiakkaan maksaman liikamaksun maksetuksi summaksi asiakkaan laskulle", "laskusta_on_lahetetty_jo_huomautus_laskunumero" : "Laskusta on lähetetty jo huomautus (laskunumero", "mutta_uudelleen_lahetetaan_muistutuslasku_koska_oletettavasti_myoskaan_muistutus_ei_ole_mennyt_perille" : "mutta uudelleen lähetetään muistutuslasku, koska oletettavasti myöskään muistutus ei ole mennyt perille", "muistutus_huomautus_lahetettiin_osoitteeseen" : "Muistutus/huomautus lähetettiin osoitteeseen", "asiakkaan_laskutusosoite_on_nyt" : "Asiakkaan laskutusosoite on nyt", "laheta_muistutuslasku_uudelleen" : "Lähetä muistutuslasku uudelleen", "muistutuksen" : "Muistutuksen", "haluatko_varmasti_hyvittaa_muistutuksen_huomautuksen" : "Haluatko varmasti hyvittää muistutuksen/huomautuksen", "lasku_on_hyvitetty" : "Lasku on hyvitetty", "laskun_hyvitys_epaonnistui" : "Laskun hyvitys epäonnistui", "alkuperaisen_laskun" : "Alkuperäisen laskun", "haluatko_varmasti_lahettaa_laskun_uudelleen" : "Haluatko varmasti lähettää laskun uudelleen", "laskun_lahetys_epaonnistui" : "Laskun lähetys epäonnistui", "muistutuslaskun_lahetys_epaonnistui" : "Muistutuslaskun lähetys epäonnistui", "laskutetut_yksikot" : "laskutetut yksiköt", "tyontekijan" : "Työntekijän", "valilla" : "välillä", "laskutustapa_on_pakollinen_kentta" : "Laskutustapa on pakollinen kenttä", "kateinen" : "Käteinen", "kuitin_lahetystapa" : "Kuitin lähetystapa", "tilisiirtolomake" : "Tilisiirtolomake", "laskun_loppusumma" : "Laskun loppusumma", "laskutustapa" : "Laskutustapa", "haluatko_varmasti_laskuttaa" : "Haluatko varmasti laskuttaa", "hae_tuotteen_nimella_tai_kuvauksella" : "Hae tuotteen nimellä tai kuvauksella", "virheellinen_yksikkohinta" : "Virheellinen yksikköhinta", "virheellinen_yksikkomaara" : "Virheellinen yksikkömäärä", "laskulla_on_virheellinen_yksikkohinta" : "Laskulla on virheellinen yksikköhinta", "kaikki_kiinteistot" : "Kaikki kiinteistöt", "maaravali_ilmoitettavat_kiinteistot" : "Määräväli-ilmoitettavat kiinteistöt", "kaikki_alueet_ja_alueiden_ulkopuoliset" : "Kaikki alueet ja alueiden ulkopuoliset", "tieto_paivitetty" : "Tieto päivitetty", "kaikki_nuohotut_kiinteistot" : "Kaikki nuohotut kiinteistöt", "kaikki_kiinteistot_joita_ei_ole_nuohottu_mutta_joiden_yhteydenotto_on_tulevaisuudessa" : "Kaikki kiinteistöt joita ei ole nuohottu mutta joiden yhteydenotto on tulevaisuudessa", "kaikki_ennakkoilmoitetut_kiinteistot" : "Kaikki ennakkoilmoitetut kiinteistöt", "kaikki_maaravali_ilmoitetut_kiinteistot" : "Kaikki määräväli-ilmoitetut kiinteistöt", "kaikki_maaravalimuistutetut_kiinteistot" : "Kaikki määrävälimuistutetut kiinteistöt", "kaikki_kiinteistot_joille_lahetetaan_maaravali_ilmoitus_myohassa" : "Kaikki kiinteistöt joille lähetetään määräväli-ilmoitus myöhässä", "kaikki_kiinteistot_joille_lahetetaan_maaravalimuistutus_myohassa" : "Kaikki kiinteistöt joille lähetetään määrävälimuistutus myöhässä", "kaikki_kiinteistot_joille_ei_ole_nuohousajankohtaa_maaravali_ilmoituksen_lahetykseen" : "Kaikki kiinteistöt joille ei ole nuohousajankohtaa määräväli-ilmoituksen lähetykseen", "kaikki_kiinteistot_joille_ei_ole_nuohousajankohtaa_maaravalimuistutuksen_lahetykseen" : "Kaikki kiinteistöt joille ei ole nuohousajankohtaa määrävälimuistutuksen lähetykseen", "ilmoitukset_lahetetaan_valituille_asiakkaille_automaattisesti" : "Ilmoitukset lähetetään valituille asiakkaille automaattisesti", "muistutukset_lahetetaan_valituille_asiakkaille_automaattisesti" : "Muistutukset lähetetään valituille asiakkaille automaattisesti", "tekstiviestin_lahetys_valituille_asiakkaille_sallittu" : "Tekstiviestin lähetys valituille asiakkaille sallittu", "sahkopostin_lahetys_valituille_asiakkaille_sallittu" : "Sähköpostin lähetys valituille asiakkaille sallittu", "automaattinen_ilmoitusten_lahetys_on_otettu_pois_paalta_valituilta_asiakkailta" : "Automaattinen ilmoitusten lähetys on otettu pois päältä valituilta asiakkailta", "automaattinen_muistutusten_lahetys_on_otettu_pois_paalta_valituilta_asiakkailta" : "Automaattinen muistutusten lähetys on otettu pois päältä valituilta asiakkailta", "tekstiviestin_lahetys_valituille_asiakkaille_estetty" : "Tekstiviestin lähetys valituille asiakkaille estetty", "sahkopostin_lahetys_valituille_asiakkaille_estetty" : "Sähköpostin lähetys valituille asiakkaille estetty", "haluatko_varmasti_laittaa_automaattisen_ilmoitusten_lahetyksen_paalle" : "Haluatko varmasti laittaa automaattisen ilmoitusten lähetyksen päälle", "haluatko_varmasti_laittaa_automaattisen_ilmoitusten_lahetyksen_pois_paalta" : "Haluatko varmasti laittaa automaattisen ilmoitusten lähetyksen pois päältä", "haluatko_varmasti_laittaa_automaattisen_muistutusten_lahetyksen_paalle" : "Haluatko varmasti laittaa automaattisen muistutusten lähetyksen päälle", "haluatko_varmasti_laittaa_automaattisen_muistutusten_lahetyksen_pois_paalta" : "Haluatko varmasti laittaa automaattisen muistutusten lähetyksen pois päältä", "automaattinen_ilmoitusten_lahetys_on_paalla" : "Automaattinen ilmoitusten lähetys on päällä", "automaattinen_muistutusten_lahetys_on_paalla" : "Automaattinen muistutusten lähetys on päällä", "automaattinen_ilmoitusten_lahetys_on_pois_paalta" : "Automaattinen ilmoitusten lähetys on pois päältä", "automaattinen_muistutusten_lahetys_on_pois_paalta" : "Automaattinen muistutusten lähetys on pois päältä", "valittujen_kiinteistojen_ensisijainen_alue_on_paivitetty" : "Valittujen kiinteistöjen ensisijainen alue on päivitetty", "rivia" : "riviä", "maaravalin_aikana_nuohottuja_tai_ilmoitettuja_kiinteistoja_on_kaikkiaan" : "Määrävälin aikana nuohottuja tai ilmoitettuja kiinteistöjä on kaikkiaan", "maaravali_ilmoitukset_lahetetaan_valituille_asiakkaille_automaattisesti" : "Määräväli-ilmoitukset lähetetään valituille asiakkaille automaattisesti", "maaravali_ilmoituksia_ei_laheteta_valituille_asiakkaille_automaattisesti" : "Määräväli-ilmoituksia ei lähetetä valituille asiakkaille automaattisesti", "kaikki_kiinteistot_kartalla" : "Kaikki kiinteistöt kartalla", "kartalla_nakyy_kiinteistot_joita_ei_ole_valittu" : "Kartalla näkyy kiinteistöt joita ei ole valittu", "kartalla_nakyy_vain_valitut_kiinteistot" : "Kartalla näkyy vain valitut kiinteistöt", "haluatko_varmasti_estaa_yhteydenoton_kiinteistoon" : "Haluatko varmasti estää yhteydenoton kiinteistöön", "haluatko_varmasti_lahettaa_maaravali_ilmoituksen_valituille_asiakkaille" : "Haluatko varmasti lähettää määräväli-ilmoituksen valituille asiakkaille", "maaravali_ilmoitukset_on_lahetetty_sivua_paivitetaan" : "Määräväli-ilmoitukset on lähetetty. Sivua päivitetään", "tyontekijan_viestipohja_automaattisiin_umpeutumisviesteihin" : "Työntekijän viestipohja automaattisiin umpeutumisviesteihin", "maaravali_ilmoitus_lahetetaan_asiakkaalle_automaattisesti" : "Määräväli-ilmoitus lähetetään asiakkaalle automaattisesti", "maaravali_ilmoitusta_ei_laheteta_asiakkaalle_automaattisesti" : "Määräväli-ilmoitusta ei lähetetä asiakkaalle automaattisesti", "muuta" : "Muuta", "seuraavan_muistutuksen_lahetysaika_on_paivitetty" : "Seuraavan muistutuksen lähetysaika on päivitetty", "haluatko_varmasti_lahettaa_maaravalin_muistutusviestin_valituille_asiakkaille" : "Haluatko varmasti lähettää määrävälin muistutusviestin valituille asiakkaille", "maaravalimuistutukset_on_lahetetty_sivua_paivitetaan" : "Määrävälimuistutukset on lähetetty. Sivua päivitetään", "muistutusviesti_lahetetaan_asiakkaalle_automaattisesti" : "Muistutusviesti lähetetään asiakkaalle automaattisesti", "muistutusviestia_ei_laheteta_asiakkaalle_automaattisesti" : "Muistutusviestiä ei lähetetä asiakkaalle automaattisesti", "muistutusviestit_lahetetaan_valituille_asiakkaille_automaattisesti" : "Muistutusviestit lähetetään valituille asiakkaille automaattisesti", "muistutusviesteja_ei_laheteta_valituille_asiakkaille_automaattisesti" : "Muistutusviestejä ei lähetetä valituille asiakkaille automaattisesti", "kaikki_tyontekijat" : "Kaikki työntekijät", "anna_viestipohjalle_nimi" : "Anna viestipohjalle nimi", "anna_sahkopostiviestin_otsikko" : "Anna sähköpostiviestin otsikko", "sahkopostiviestin" : "Sähköpostiviestin", "tekstiviestin" : "Tekstiviestin", "kirjeviestin" : "Kirjeviestin", "muistutussahkopostiviestin" : "Muistutussähköpostiviestin", "muistutustekstiviestin" : "Muistutustekstiviestin", "muistutuskirjeviestin" : "Muistutuskirjeviestin", "varattua_sanaa" : "varattua sanaa", "ei_ole_olemassa" : "ei ole olemassa", "varatun_sanan" : "varatun sanan", "molemmin_puolin_ei_ole_huutomerkkeja" : "molemmin puolin ei ole huutomerkkejä", "viestipohjassa_on_havaittu_alla_olevat_virheet_haluatko_varmasti_tallentaa_viestipohjan" : "Viestipohjassa on havaittu alla olevat virheet. Haluatko varmasti tallentaa viestipohjan", "uutta_viestipohjaa_ei_voida_lisata_koska_viestipohja" : "Uutta viestipohjaa ei voida lisätä koska Viestipohja", "on_jo_asetettu_kaikille_tyontekijoille_viestipohjaksi_automaattisiin_umpeutumisviestehin" : "on jo asetettu kaikille työntekijöille viestipohjaksi automaattisiin umpeutumisviestehin", "uusi_viestipohja_on_lisatty" : "Uusi viestipohja on lisätty", "esikatsele" : "Esikatsele", "haluatko_varmasti_poistaa_viestipohjan" : "Haluatko varmasti poistaa viestipohjan", "maaravalimuistutukset_ja_maaravalin_umpeutumisen_jalkeen_lahetettavat_maaravali_ilmoitukset" : "Määrävälimuistutukset ja määrävälin umpeutumisen jälkeen lähetettävät määräväli-ilmoitukset", "maaravalin_umpeutumisen_jalkeen_lahetetavat_maaravali_ilmoitukset" : "Määrävälin umpeutumisen jälkeen lähetettävät määräväli-ilmoitukset", "viestipohjaa_ei_voida_tallentaa_koska_viestipohja" : "Viestipohjaa ei voida tallentaa koska Viestipohja", "on_jo_asetettu_kaikille_tyontekijoille_viestipohjaksi_automaattisiin_umpeutumisviestehin" : "on jo asetettu kaikille työntekijöille viestipohjaksi automaattisiin umpeutumisviestehin", "viestipohjan_tiedot_on_tallennettu" : "Viestipohjan tiedot on tallennettu", "paiva" : "päivä", "paivittain" : "päivittäin", "viikoittain" : "viikoittain", "aloituksen_ja_lopetuksen_valilla_pitaa_olla_vahintaan" : "Aloituksen ja lopetuksen välillä pitää olla vähintään", "jos_viesteja_lahetetaan" : "jos viestejä lähetetään", "muutoin_kaikkia_automaattisia_maaravaliviesteja_ei_paasta_lahettamaan_kun_viestien_lahettaminen_on_sidottu_nuohousajankohtiin" : "Muutoin kaikkia automaattisia määräväliviestejä ei päästä lähettämään, kun viestien lähettäminen on sidottu nuohousajankohtiin", "automaattiset_maaravaliviestiasetukset_on_tallennettu" : "Automaattiset määräväliviestiasetukset on tallennettu", "yleiset_maaravaliviestiasetukset_on_tallennettu" : "Yleiset määräväliviestiasetukset on tallennettu", "asetukset_on_tallennettu" : "Asetukset on tallennettu", "kiinteistojen_seuraavat_yhteydenottoajankohdat_on_paivitetty" : "Kiinteistöjen seuraavat yhteydenottoajankohdat on päivitetty", "haluatko_varmasti_vahvistaa_ennakkoilmoituksen" : "Haluatko varmasti vahvistaa ennakkoilmoituksen", "etunimi_on_pakollinen_kentta" : "Etunimi on pakollinen kenttä", "sukunimi_on_pakollinen_kentta" : "Sukunimi on pakollinen kenttä", "valitse_poikkeavan_tyoajan_ajanjakso" : "Valitse Poikkeavan työajan ajanjakso", "poikkeavan_tyoajan_lisaaminen_onnistui" : "Poikkeavan työajan lisääminen onnistui", "poikkeavan_tyoajan_poistaminen_onnistui" : "Poikkeavan työajan poistaminen onnistui", "ei_onnistunut" : "ei onnistunut", "loman_poissaolon_lisays_onnistui" : "Loman/poissaolon lisäys onnistui", "valitse_loman_poissaolon_ajanjakso" : "Valitse loman/poissaolon ajanjakso", "haluatko_varmasti_poistaa_loman_poissaolon" : "Haluatko varmasti poistaa loman/poissaolon", "loman_poissaolon_poistaminen_onnistui" : "Loman/poissaolon poistaminen onnistui", "loman_poissaolon_poistaminen_ei_onnistunut" : "Loman/poissaolon poistaminen ei onnistunut", "kayttajatunnus_on_pakollinen_kentta" : "Käyttäjätunnus on pakollinen kenttä", "maarita_lahto_ja_paluuosoite" : "Määritä lähtö- ja paluuosoite", "lahto_ja_paluuosoitteen_sijaintia_ei_pystytty_paikantamaan_kartalle" : "Lähtö- ja paluuosoitteen sijaintia ei pystytty paikantamaan kartalle", "kentassa_ei_saa_olla_mainintaa_omista_kotisivuista" : "Kentässä ei saa olla mainintaa omista kotisivuista", "aseta_ensin_tulisijalle_oletuskesto_kohdan_nettivarauksen_aluekohtaiset_asetukset_asetuksesta_kesto_tulisijalle" : "Aseta ensin tulisijalle oletuskesto kohdan 'Nettivarauksen aluekohtaiset asetukset' asetuksesta 'Kesto tulisijalle'", "syota_oikea_yksikkohinta" : "Syötä oikea yksikköhinta", "Syota_virhemarginaali_euroissa_suurin_sallittu_marginaali_on_1_euro" : "Syötä virhemarginaali euroissa. Suurin sallittu marginaali on 1 euro", "valitse_vahintaan_yksi_raportti" : "Valitse vähintään yksi raportti", "valitse_vahintaan_yksi_tiedostomuoto" : "Valitse vähintään yksi tiedostomuoto", "kiinteistojen_seuraavat_yhteydenottoajankohdat_on_paivitetty_ja_listaa_kiinteistoista_joiden_maaravali_on_umpeutunut_paivitetaan" : "Kiinteistöjen seuraavat yhteydenottoajankohdat on päivitetty ja listaa kiinteistöistä joiden määräväli on umpeutunut päivitetään", "lista_kiinteistoista_joiden_maaravali_on_umpeutunut_on_paivitetty" : "Lista kiinteistöistä joiden määräväli on umpeutunut on päivitetty", };